June 11th, 2010

espanol

Дураку словарь не писан

В процессе перевода спросонья написала на словосочетание miserable humanidad перевод "презренная человечестость".

блин, я креведко)))

впрочем, Гугль предлагает "человечности жалкие".

пойду, напрягу мозг, возможно, это просто идиома... или автор словоблуд)))
dreamer

Вопрос ко всем!

А какую вы любите и используете парфюмерию?

Мне интересно, кто что пробовал и какие впечатления получил.
И девушек прошу отозваться, и юношей, потому что люблю иногда побаловаться и мужскими ароматами.

Мои любимые:
Hipnose Lancome,
F Ferragamo
Amore Kenzo
Weekend Burberry

и вся "зеленая" линейка Ив Роше.

а у вас?