November 26th, 2018

книги

Про наше бедняцкое счастье

Хотела было написать про субботу, но вспомнила циничное высказывание Д. по поводу того, почему я много потанцевала в Те Амо. Ну, ок, давайте честно признаем: меня приглашают, когда больше не с кем, ведь именно на это ты, Д., намекал?

Поэтому я ничего не буду писать про субботу, кроме того, что в Te Amo есть полка буккроссинга, и я взяла с неё книгу "Род-Айлендский блюз" Фэй Уэлдон.
Вчера не успела взять себя в руки и прочитала сразу половину книги: отлично. Авторский голос очень едок, ироничен до неприкрытого цинизма и - закономерно - иногда продуманно срывается в щемящую сентиментальность, чтобы выдавить из тебя полслезинки и тут же оборжать твою реакцию.
Мне ужасно нравится явное, почти напоказ выстраиваемое противопоставление Британии и Штатов, в котором обе стороны выглядят странными, как петух в штанах. Старуха и её внучка, две главных героини - "обе хуже", но при этом обе такие живые и неустроенные, что обеих жалко.
Посмотрим, что дальше.