Анна (dance_in_round) wrote,
Анна
dance_in_round

Прислушалась

к тексту одной милонги.
лучше бы я этого не делала - основную массу все равно не разобрать на такой скорости, но внезапно услышала в середине "Negra repinta la piel" - ааа! чо?! это повествовательное предложение? или побудительное? Я три раза сейчас переслушала - честное слово, он сообщает, что черная девушка перекрасила кожу!
надо найти текст в написанном виде и понять из контекста, о чем речь, или я от любопытства изведусь.

зато соседняя в папке милонга - про чувака в шортиках. так и начинаются оба куплета - со слов "Pantalon cortito". И тоже солист болтает на такой скорости, что я успеваю выудить на слух только - как Миша вчера выразился - определенные артикли и предлоги)))))
Tags: pobrecito, милонга, странное
Subscribe

  • Джон Харт. "Безмолвие".

    Этот неловкий момент, когда берёшь, вроде бы, детектив, а попадаешь на мистический триллер. Как я понимаю, этот роман является косвенным (не…

  • (no subject)

    С утречка пораньше (в субботу! в девять утра!) стал названивать заказчик - ой, извините, я вас что, разбудил? А вот вы не посмотрите... - Ничего я…

  • "Под маятником солнца", Джаннет Инг

    Специфический терзательно-размышлятельный фентези-роман для больших любителей британской классики, религиозной философии и прочего подобного.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 7 comments