Анна (dance_in_round) wrote,
Анна
dance_in_round

las aguas oscuras

[личное]...y como fluen mis días oscuras
y tanto oscuro es el día siguiente
y baila la gente - confusas figuras
puede ser son las sombras de la gente

me parece que estoy tambien la sombra
ya me ahogo a las aguas oscuras...



Este  verso en español es el primero que se parese verso.
Yo se que me equivoqué muchas veces...
Pues, estudio sentir la lengua.
Tags: pobrecito, одиночество, стихи, я
Subscribe

  • Про Катю

    Это у меня есть такая подруга в Москве. Мы сперва познакомились в фейсбуке через каких-то танговских френдов. А потом начали общаться. Ещё вернее…

  • Стина Джексон, "Серебряная дорога"

    Как видно по обложке, нам обещают сразу всё и ещё немного. Должна признать, что для дебюта это действительно сильная вещь. Добротный скандинавский…

  • Ну жизнь вообще

    Из странного: меня добавили в группу лесби- и бесексуальных женщин. В фейсбуке. Я по этому поводу ощущаю синдром самозванки и большую неловкость: я…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments