Анна (dance_in_round) wrote,
Анна
dance_in_round

Categories:

Как я пообщалась с Хоакином. Знакомо, да?

Испанский

Ну, на самом деле все было не так плохо))) Но вот Фрол, который повторял за мной испанские слова, добавил веселья, конечно.
А самый смак был после занятия, когда одна из новеньких дам спросила меня страшным шопотом:
- Ну как он? Этот... уругваец?
- В смысле? - спросила я.
- Ну он это... способный, да? От природы умеет?
Как я там на месте не кончилась от смеха - не знаю. Бедный Хоакин в этот момент переодевался рядом за ширмой, и с его уровнем русского должен был примерно понять суть нашего диалога.

ПС в инстаграм эта колбаса не лезет. Ну и ладно, все колбасные комиксы я и раньше сюда сваливала, пусть уж будет.
Tags: pobrecito, испанский язык, комикс, рисунки
Subscribe

  • (no subject)

    "Обидно" - это когда почти дошитые кукольные штаны ты портишь неловким движением руки. Эх. Вторые пошила, но они получились чуть хуже, увы.…

  • Опять разное

    Закончила ещё один горшок. Наконец слепила то, что хотела по своему собственному эскизу. Очень странная байда получилась, но так если смотреть -…

  • Ну жизнь вообще

    Из странного: меня добавили в группу лесби- и бесексуальных женщин. В фейсбуке. Я по этому поводу ощущаю синдром самозванки и большую неловкость: я…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments