Анна (dance_in_round) wrote,
Анна
dance_in_round

Categories:
блин, я люблю эту переводчицу.
"С весьма кислым выражением лица Незрев замечает:
– Жопу пытаетесь прикрыть, да?
– Не без этого. Но Урав – это неотъемлемая часть вашей мифологии – не нашей. Мы – не континентцы. А некоторые континентцы вполне способны приравнять убийство Урава к уничтожению бесценного произведения искусства.
– А ничего, – замечает Мулагеш, – что это произведение искусства сейчас шаромыжится по городу и людей жрет?
Шара кивает:
– Очень верное наблюдение."



Мулагеш суперская. радуюсь, что она все-таки вошла в группу второстепенных персонажей и участвует в действии.
Tags: фэнтези, хорошее
Subscribe

  • Марафон всё

    На три дня выпала из реальной жизни. Второй раз помогала в коменда марафона "Los Puentes", успела постоять на ресепшене, встречая гостей,…

  • (no subject)

    Сегодня я снова была в мастерской, начала роспись ещё одной тарелки. На этот раз подглазурными пигментами. Будет ещё одна композиция с рыбами, на…

  • (no subject)

    Обдумываю так и этак своё отношение к техническому совершенству vs. эмоциональный контакт. Давно поняла, что в рамках нашего сообщества (в НН) у меня…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments